L’arte tra sogno e realtà